-
1 gemäß
gemäß GEN, RECHT according to, in accordance with, in conformity with • gemäß Artikel RECHT pursuant to article • gemäß den vertraglichen Bedingungen RECHT under the terms of the contract • gemäß spezifiziertem Inhalt GEN at the specified tenor* * *prep <Geschäft, Recht> according to, in accordance with, in conformity with ■ gemäß Artikel < Recht> pursuant to article ■ gemäß den vertraglichen Bedingungen < Recht> under the terms of the contract ■ gemäß Ihren Anweisungen < Geschäft> in accordance with your instructions ■ gemäß spezifiziertem Inhalt < Geschäft> at the specified tenor* * *gemäß
pursuant, accordant with, according to, per;
• gemäß Ihren Anordnungen in compliance with your instructions;
• gemäß Ihrem Auftrag in compliance with your order;
• gemäß den nachfolgenden Bestimmungen as hereinafter provided;
• gemäß beiliegender (der anliegenden) Liste as per list enclosed;
• gemäß seiner Mittel according to one’s means. -
2 terms of contract
terms of contract LAW Vertragsbedingungen fpl, vertragliche Bestimmungen fpl • under the terms of the contract LAW gemäß den vertraglichen Bedingungen, gemäß den vertraglichen Bestimmungen (contract)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > terms of contract
См. также в других словарях:
International Financial Reporting Standard 9 — Der International Financial Reporting Standard 9 Finanzinstrumente (IFRS 9) ist eine Rechnungslegungsvorschrift des IASB. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Entwicklung 3 Inhalte 3.1 … Deutsch Wikipedia
Deutsche Wiedervereinigung — … Deutsch Wikipedia
Europäische Wirtschafts- und Währungsunion — Sondermünze zum 10 jährigen Bestehen (2009) Entwurf von George Stamatopoulos Als Europäische Wirtschafts und Währungsunion (EWWU, verkürzt auch Europäische Währungsunion, EWU) wird eine Vereinbarung zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen… … Deutsch Wikipedia
Treuhandanstalt — Haus der Elektroindustrie, der Hauptsitz der Treuhandanstalt am Berliner Alexanderplatz Die Treuhandanstalt (THA, auch kurz „Treuhand“) war eine in der Spätphase der DDR gegründete bundesunmittelbare Anstalt des öffentlichen Rechts in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Army Special Forces — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder Ab … Deutsch Wikipedia
Army Special Forces Command — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder Ab … Deutsch Wikipedia
Europäische Union — Flagge Wahlspruch … Deutsch Wikipedia
Green Berets — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder Ab … Deutsch Wikipedia
Special Forces — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder … Deutsch Wikipedia
Special Forces Command (Airborne) — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder … Deutsch Wikipedia
US Army Special Forces — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder … Deutsch Wikipedia
